Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли една черна дъска, моля?
German[de]
Bekomme ich bitte eine Tafel?
Greek[el]
Μπορώ να έχω ένα μαυροπίνακα, παρακαλώ;
English[en]
May I have a blackboard, please?
Spanish[es]
¿Me permiten una pizarra, por favor?
Finnish[fi]
Saanko liitutaulun?
Hebrew[he]
אפשר לקבל לוח, בבקשה?
Croatian[hr]
Mogu li dobiti tablu, molim?
Hungarian[hu]
Kaphatnék egy táblát, kérem?
Italian[it]
Potrei avere una lavagna, per favore?
Norwegian[nb]
Kan jeg få en tavle?
Dutch[nl]
Mag ik een schoolbord?
Polish[pl]
Mogę prosić o tablicę?
Portuguese[pt]
Trazem-me um quadro, por favor?
Romanian[ro]
Îmi puteţi da o tablă, vă rog?
Serbian[sr]
Mogu li dobiti tablu, molim?
Swedish[sv]
Kan jag få svarta tavlan, tack?
Turkish[tr]
Bir yazı tahtası alabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Cho cháu mượn cái bảng đen được không ạ?