Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
4:6) Paulus’ formaning gælder når som helst vi taler med andre om Jehova og hans hensigter, men især når vi taler med folk på helligdage.
German[de]
Dieser vorzügliche Rat des Apostels Paulus gilt für alle unsere Gespräche über Jehova und seine Vorsätze, aber besonders können wir ihn an Feiertagen anwenden.
Greek[el]
4:6) Η ωραία αυτή συμβουλή του αποστόλου Παύλου εφαρμόζεται στις συνομιλίες μας για τον Ιεχωβά και τους σκοπούς του πάντοτε, αλλά ιδιαίτερα μπορούμε να εφαρμόσωμε αυτή τη νουθεσία στη διάρκεια των εορτών.
English[en]
4:6) This fine counsel of the apostle Paul applies to our conversations about Jehovah and his purposes at all times, but especially can we apply this admonition during holiday seasons.
Spanish[es]
4:6) Este excelente consejo del apóstol Pablo aplica a nuestras conversaciones acerca de Jehová y sus propósitos en todo tiempo, pero especialmente podemos aplicar esta admonición durante las temporadas de fiesta.
Finnish[fi]
4:6) Tämä apostoli Paavalin erinomainen neuvo soveltuu keskusteluihimme Jehovasta ja hänen tarkoituksistaan kaikkina aikoina, mutta me voimme soveltaa tätä kehotusta varsinkin pyhäpäivien aikana.
French[fr]
4:6). Cet excellent conseil de l’apôtre Paul s’applique dans toutes nos conversations sur Jéhovah et ses desseins. Toutefois, il est particulièrement judicieux de suivre cette exhortation pendant la période des fêtes.
Italian[it]
4:6) Quest’ottimo consiglio dell’apostolo Paolo si applica sempre alle nostre conversazioni che riguardano Geova e i suoi propositi, ma possiamo specialmente mettere in pratica questo consiglio durante le feste.
Korean[ko]
(골로새 4:6) 사도 바울의 이 훌륭한 충고는 항상 우리가 여호와와 그분의 목적에 관하여 이야기할 때 적용되며, 특히 신, 구정의 명절에 봉사할 때 적용된다.
Norwegian[nb]
4: 6) Det gode rådet som apostelen Paulus kom med her, gjelder alltid når vi snakker om Jehova og hans hensikter, men nå i desember kan vi i særlig grad prøve å følge det når vi forkynner i helligdagene.
Dutch[nl]
Deze voortreffelijke raad van de apostel Paulus is altijd van toepassing als wij over Jehovah en zijn voornemens spreken, maar vooral op wereldse feestdagen kunnen wij deze vermaning toepassen.
Portuguese[pt]
4:6) Este bom conselho do apóstolo Paulo aplica-se às nossas conversações sobre Jeová e seus propósitos em todas as ocasiões, mas, podemos aplicar esta admoestação especialmente durante a época dos feriados.
Turkish[tr]
4:6) Resul Pavlus’un bu mükemmel nasihati Yehova ve maksatları hakkında yaptığımız sohbetler için her zaman geçerlidir, ama bu uyarıya özellikle bayram günlerinde dikkat etmek yerindedir.