Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو مرض اخرون!
Bulgarian[bg]
Ами ако друг се разболее?
Bosnian[bs]
Šta ako drugi razbole?
Czech[cs]
Co když ostatní onemocní?
Danish[da]
Hvad hvis andre bliver syge?
German[de]
Was, wenn andere krank werden?
Greek[el]
Τι θα γίνει αν αρρωστήσουν κι άλλοι;
English[en]
What if others get sick?
Spanish[es]
¿Y si otros enferman?
Estonian[et]
Aga kui teised haigestuvad?
French[fr]
Et si les autres tombent malades?
Hebrew[he]
מה אם אחרים לחלות?
Croatian[hr]
Što ako drugi razbole?
Hungarian[hu]
És ha mások megbetegednek?
Italian[it]
E se altri si ammalano?
Dutch[nl]
Wat als anderen ziek worden?
Polish[pl]
A co, jeśli inni zachorują?
Portuguese[pt]
E se os outros ficarem doentes?
Romanian[ro]
Dacă se îmbolnăvesc ceilalţi?
Russian[ru]
А если они потребуются другим?
Slovak[sk]
Čo ak ostatní ochorejú?
Slovenian[sl]
Kaj, če bi drugi zboleli?
Serbian[sr]
ŠTA AKO SE DRUGI RAZBOLE?
Swedish[sv]
Vad händer om andra blir sjuka?
Turkish[tr]
Ya başkaları hastalanırsa?