Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Възглавнички и средства за възпрепядстване на образуването на струпеи, шини за ортопедията и хирургията
Czech[cs]
Polštáře a vybavení pro prevenci vzniku proleženin, ortopedické a chirurgické dlahy
Danish[da]
Puder og udstyr til forebyggelse af tryksår, ortopædiske skinner og skinner til kirurgiske formål
German[de]
Kissen und Vorrichtungen zur Vermeidung des Wundliegens, Schienen für die Orthopädie und für die Chirurgie
Greek[el]
Μαξιλαράκια και προστατευτικές διατάξεις για την πρόληψη εξελκώσεων από κατάκλιση, νάρθηκες για ορθοπεδική χρήση και για χειρουργικές επεμβάσεις
English[en]
Pads (pouches) and equipment for preventing pressure sores on patient bodies, splints for orthopaedic and surgical purposes
Spanish[es]
Cojinetes y dispositivos para prevenir la formación de escaras, férulas para la ortopedia y para la cirugía
Estonian[et]
Padjakesed ja lamatisevastased vahendid, lahased (ortopeedilised ja kirurgilised)
Finnish[fi]
Pehmusteet ja välineet makuuhaavojen syntymisen ehkäisemiseen, lepositeet ortopediseen ja kirurgiseen käyttöön
French[fr]
Coussinets et dispositifs pour empêcher la formation d'escarres, attelles pour l'orthopédie et pour la chirurgie
Hungarian[hu]
Szövetelhalás (felfekvés) elleni párnák és eszközök, sínek ortopédiai és sebészeti célokra
Italian[it]
Tamponi imbottiti e dispositivi per impedire la formazione di piaghe, stecche (ortopedia) e per la chirurgia
Lithuanian[lt]
Pagalvėlės ir kitos priemonės, skirtos apsaugoti nuo pragulų atsiradimo, ortopediniai ir chirurginiai įtvarai
Latvian[lv]
Bloknoti un izgulējumu novēršanas ierīces, ortopēdiskas šinas un kirurģiski piederumi
Maltese[mt]
Pads u tagħmir għall-prevenzjoni ta' feriti ta' marid li jdum ħafna fis-sodda, qassaba għall-ortopedija u l-kirurġija
Dutch[nl]
Kussentjes en inrichtingen ter voorkoming van doorligwonden, spalken voor orthopedie en voor chirurgie
Polish[pl]
Bloczki i przyrządy zapobiegające tworzeniu się odleżyn, szyny ortopedyczne i chirurgiczne
Portuguese[pt]
Protecções almofadadas e dispositivos para impedir a formação de escaras, talas para a ortopedia e para a cirúrgia
Romanian[ro]
Perne şi dispozitive pentru prevenirea ulcerelor de decubit, atele pentru ortopedie şi pentru chirurgie
Slovak[sk]
Podložky a zariadenia na prevenciu preležanín, dlahy pre ortopédiu a chirurgiu
Slovenian[sl]
Blazinice in naprave za preprečevanje preležanin, ortopedske in kirurške opornice
Swedish[sv]
Dämpande dynor och anordningar för förebyggande av liggsår, skenor för ortopedi och för kirurgi