Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Černý louh se v budoucnosti bude pravděpodobně používat i jako surovina pro pohonné hmoty.
Danish[da]
Sortlud vil i fremtiden også blive anvendt som råstof til brændstof i køretøjer.
German[de]
Schwarzlauge könnte künftig auch als Ausgangsstoff zur Kraftstoffproduktion herangezogen werden.
Greek[el]
Η μαύρη αλισίβα θα χρησιμεύσει στο μέλλον ως πρώτη ύλη καύσιμου για τα αυτοκίνητα.
English[en]
Black liquor is also likely to be used in the future as a raw material for vehicle fuel.
Spanish[es]
En el futuro, la lejía negra también será una materia prima de los combustibles utilizados en los medios de transporte.
Estonian[et]
Mustleelist kasutatakse tulevikus tõenäoliselt sõidukikütuse toorainena.
Finnish[fi]
Mustalipeä on tulevaisuudessa myös ajoneuvoissa käytettävien polttoaineiden raaka-aine.
French[fr]
Cette liqueur noire constitue également pour l'avenir une matière première pour la production de carburant automobile.
Hungarian[hu]
A főzőlúgot a jövőben tüzelőanyag-gyártási alapanyagként is lehet hasznosítani.
Italian[it]
Tale liquido nero potrà essere utilizzato in futuro anche come materia prima per la produzione di carburanti per autotrazione.
Lithuanian[lt]
Juodasis šarmas ateityje taip pat gali būti naudojamas kaip žaliava transporto priemonių kuro gamybai.
Latvian[lv]
Melno atsārmu varēs izmantot arī nākotnē kā izejvielu transportlīdzekļu degvielai.
Dutch[nl]
Zwart residuloog kan in de toekomst ook dienen als grondstof voor de productie van brandstof in voertuigen.
Polish[pl]
Jest prawdopodobne, że ług czarny będzie w przyszłości wykorzystywany jako surowiec do produkcji paliwa do pojazdów mechanicznych.
Portuguese[pt]
A lixívia será igualmente no futuro uma matéria-prima dos combustíveis utilizados por veículos.
Slovak[sk]
Čierny výluh sa bude pravdepodobne využívať v budúcnosti ako surovina pre pohonné hmoty.
Slovenian[sl]
Črno tekočino se bo verjetno v prihodnosti uporabljalo kot surovino za gorivo vozil.
Swedish[sv]
Svartlutet kommer i framtiden också att fungera som råvara för fordonsbränslen.