Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
регионална интеграция в регионите на АКТБ, която има възможност да подобри структурата за икономическо развитие и следователно би допринесла за постигане на икономически растеж
Czech[cs]
regionální integrace regionů AKT, která může pomoci zlepšit rámec pro hospodářský rozvoj a přispět tak k hospodářskému růstu
Danish[da]
den regionale integration i de AVS-områder, der har kapacitet til at forbedre rammerne for den økonomiske udvikling, og som derfor kan bidrage til den økonomiske vækst
German[de]
regionale Integration in den AKP-Regionen, durch die sich der Rahmen für Wirtschaftsentwicklung verbessern und damit zu Wirtschaftswachstum beitragen lässt
Greek[el]
την περιφερειακή ολοκλήρωση στις περιφέρειες ΑΚΕ, η οποία μπορεί να βελτιώσει το πλαίσιο για την οικονομική ανάπτυξη και, κατά συνέπεια, θα συμβάλει στην οικονομική ανάπτυξη
English[en]
regional integration in the ACP regions, which has the capacity to improve the framework for economic development and would therefore contribute to economic growth
Spanish[es]
una mayor integración regional de las regiones ACP, que redundará en favor de las condiciones del desarrollo económico y, por consiguiente, contribuirá al crecimiento económico
Estonian[et]
piirkondliku integratsiooni AKV piirkondades, mis võimaldab parandada majandusarengu võimalusi ning aitaks seetõttu kaasa majanduskasvule
Finnish[fi]
alueellinen yhdentyminen AKT-alueilla, mikä voi parantaa talouskehitysmahdollisuuksia ja osaltaan lisätä talouskasvua
French[fr]
une intégration régionale dans les régions ACP, qui permettrait d'améliorer le cadre pour le développement économique et donc de contribuer à la croissance économique
Hungarian[hu]
regionális integráció az AKCS-régiókban, amely a gazdasági fejlődés keretét javíthatja, és ezért hozzájárulna a gazdasági növekedéshez
Italian[it]
l'integrazione regionale nelle regioni ACP, in grado di migliorare le condizioni per lo sviluppo economico e di contribuire pertanto alla crescita economica
Lithuanian[lt]
vykti AKR regionų integracija, galinti pagerinti ekonominio vystymosi sistemą ir atitinkamai prisidėti prie ekonomikos augimo
Latvian[lv]
reģionālā integrācija ĀKK reģionos, kas var uzlabot ekonomikas attīstības pamatus un tādējādi varētu sekmēt ekonomikas izaugsmi
Maltese[mt]
l-integrazzjoni reġjonali tar-reġjuni tal-AKP, li għandha l-ħila ttejjeb il-qafas għall-iżvilupp ekonomiku u li għalhekk tikkontribwixxi għat-tkabbir ekonomiku
Dutch[nl]
regionale integratie in de ACS-regio’s, die kan leiden tot een beter kader voor economische ontwikkeling en aldus kan bijdragen tot economische groei
Polish[pl]
integracji regionalnej w regionach AKP, która może polepszyć ramy rozwoju gospodarczego i przyczyniłaby się w związku z tym do wzrostu gospodarczego
Portuguese[pt]
uma integração regional nas regiões ACP, o que permitirá melhorar o quadro de desenvolvimento económico e, por conseguinte, contribuir para o crescimento económico
Romanian[ro]
integrarea regională în regiunile ACP, care poate îmbunătăţi cadrul pentru dezvoltarea economică şi care ar contribui, prin urmare, la creşterea economică
Slovak[sk]
regionálnej integrácii v regiónoch AKT, ktorá by mohla zlepšiť rámec pre hospodársky rozvoj a ktorá by tak prispela k hospodárskemu rastu
Slovenian[sl]
regionalno povezovanje v regijah AKP, prek katerega bi izboljšali okvir za gospodarski razvoj ter spodbudili gospodarsko rast
Swedish[sv]
regional integration i AVS-områdena som har kapacitet att förbättra ramen för ekonomisk utveckling och som därför skulle bidra till ekonomisk tillväxt