Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Otiđite do roleta.
Greek[el]
Πηγαίνετε προς τα παραθυρόφυλλα.
English[en]
Go over to the bottom set of shutters.
Spanish[es]
Vayan a la parte inferior de las persianas venecianas.
Finnish[fi]
Menkää alinten sälekaihdinten luokse.
French[fr]
Approchez-vous des volets.
Croatian[hr]
Otiđite do roleta.
Hungarian[hu]
Menjenek az alsó árnyékolókhoz!
Italian[it]
Avvicinatevi alle imposte inferiori.
Dutch[nl]
Ga naar de onderste set zonnewering.
Portuguese[pt]
Vá até o fundo da sala, até as persianas.
Romanian[ro]
Du-te la partea de jos a jaluzelelor.
Russian[ru]
Подойдите к нижней части жалюзи.
Swedish[sv]
Gå till jalusierna.
Turkish[tr]
Karşıdaki jaluzilere gidin.