Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те ни карат да размишляваме, да търсим и да се молим.
Cebuano[ceb]
Sila makahimo kanato sa pagpamalandong, pagsiksik, ug pag-ampo.
Czech[cs]
Nutí nás přemítat, bádat a modlit se.
Danish[da]
De får os til at tænke, søge og bede.
German[de]
Sie führen uns dazu, nachzusinnen, nachzuforschen und zu beten.
English[en]
They cause us to ponder, search, and pray.
Estonian[et]
Need viivad meid mõtisklemise, otsimise ja palvetamiseni.
Finnish[fi]
Ne saavat meidät pohtimaan, tutkimaan ja rukoilemaan.
Hungarian[hu]
Elmélkedésre, keresésre, imádkozásra késztetnek minket.
Italian[it]
Ci inducono a meditare, a cercare e a pregare.
Japanese[ja]
わたしたちは深く考え,探求し,祈るからです。
Korean[ko]
조셉 스미스에게는 평생 끊임없이 질문이 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Jie priverčia mus mąstyti, ieškoti ir melstis.
Latvian[lv]
Tie mums liek aizdomāties, pētīt un lūgt.
Malagasy[mg]
Mahatonga antsika hisaintsaina sy hikaroka ary hivavaka izy ireny.
Marshallese[mh]
Rej kōm̧m̧an bwe jen lukkuun ļōmņak, kappukot, im jar.
Norwegian[nb]
De får oss til å grunne, søke og be.
Dutch[nl]
Ze zetten ons tot overpeinzen, zoeken en bidden aan.
Polish[pl]
Są powodem do rozważania, poszukiwania i modlitwy.
Portuguese[pt]
Elas nos fazem ponderar, pesquisar e orar.
Romanian[ro]
Ele ne fac să medităm, să cercetăm şi să ne rugăm.
Russian[ru]
Они побуждают нас размышлять, искать и молиться.
Samoan[sm]
Latou te faatupuina lo tatou mafaufau loloto, suesue, ma le tatalo.
Swedish[sv]
De får oss att begrunda, söka och be.
Swahili[sw]
Yanatusababisha kutafakari, kutafuta, na kusali.
Tagalog[tl]
Hinihikayat tayo nito na mag-isip nang mabuti, magsaliksik, at manalangin.
Tongan[to]
ʻOku nau fakatupu ke tau fifili, fekumi, mo lotu.
Ukrainian[uk]
Вони спонукають до роздумів, пошуків, молитви.
Vietnamese[vi]
Những thắc mắc khiến chúng ta phải suy ngẫm, tìm kiếm, và cầu nguyện.