Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е салон за масажи. И не само.
Czech[cs]
Je to masážní salón, který toho poskytuje víc.
Greek[el]
Είναι ινστιτούτο μασάζ που παρέχει πολύ περισσότερα από μασάζ.
English[en]
It's a massage parlor that gives a lot more than massages.
Spanish[es]
Una casa de masajes que brinda mucho más que masajes.
Finnish[fi]
Se on hierontapaikka, joka tarjoaa paljon enemmän kuin hierontaa.
French[fr]
C'est un salon de massage qui fait plus que ça.
Hungarian[hu]
Ez egy masszázs szalon, amely sokkal többet nyújt a masszázsnál.
Dutch[nl]
Je krijgt daar meer dan alleen massage.
Polish[pl]
To salon masażu, gdzie można otrzymać coś więcej niż masaż.
Portuguese[pt]
É um salão de massagens que dá muito mais do que massagens.
Romanian[ro]
E un salon de masaj care oferă mai mult de cât un simplu masaj.
Swedish[sv]
Det är en massagesalong som gör mycket mer än bara masserar.
Turkish[tr]
Masajdan daha fazlasını sunan bir masaj salonu.