Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I benægtende fald registreres den som ikke havende god kemisk status.
German[de]
Falls nicht, wird sein chemischer Zustand als nicht gut verzeichnet.
Greek[el]
Αλλιώς, καταγράφεται το γεγονός ότι το υδατικό σύστημα δεν κατορθώθηκε να βρίσκεται σε καλή χημική κατάσταση.
English[en]
If not, the body shall be recorded as failing to achieve good chemical status.
Spanish[es]
En caso contrario, se indicará que no llega a tener un buen estado químico.
Finnish[fi]
Ellei se täytä niitä, merkitään, ettei se ole saavuttanut hyvää kemiallista tilaa.
French[fr]
Dans le cas contraire, la masse est enregistrée comme n'ayant pas atteint le bon état chimique.
Italian[it]
In caso negativo, il corpo è classificato come corpo cui non è riconosciuto lo stato chimico buono.
Dutch[nl]
Zo niet, dan wordt geregistreerd dat het waterlichaam geen goede chemische toestand bezit.
Portuguese[pt]
Se assim não for, será classificada como massa de água que não está em bom estado químico.
Swedish[sv]
I annat fall skall det redovisas att vattenförekomsten inte har uppnått god kemisk status.