Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Europol je organizace Evropské unie pro prosazování práva, která se zabývá kriminalistickou zpravodajskou činností.
Danish[da]
Europol er EU's retshåndhævende organisation med ansvar for kriminalefterretning.
German[de]
Europol ist die Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union und befasst sich mit Kriminalitätsintelligence.
Greek[el]
Η Ευρωπόλ είναι ο οργανισμός επιβολής του νόμου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο οποίος χειρίζεται πληροφορίες ασφαλείας για εγκληματικές δραστηριότητες.
English[en]
Europol is the European Union law enforcement organisation that handles criminal intelligence.
Spanish[es]
Europol es la organización policial de la Unión Europea que maneja la inteligencia criminal.
Estonian[et]
Europol on kriminaalluurega tegelev Euroopa Liidu õiguskaitseorganisatsioon.
Finnish[fi]
Europol on Euroopan unionin lainvalvontaorganisaatio, joka käsittelee rikollisuutta koskevia tiedustelutietoja.
French[fr]
Organisation européenne de mise en application des lois, Europol a pour tâche de traiter des renseignements relatifs aux activités criminelles.
Hungarian[hu]
Az Europol az Európai Unió bűnügyi információkat kezelő bűnüldöző szervezete.
Italian[it]
L'Europol è l'organizzazione dell'Unione europea incaricata di far osservare le leggi che si occupa di intelligence criminale.
Lithuanian[lt]
Europolas yra Europos Sąjungos teisėsaugos organizacija, kuri tvarko kriminalinės žvalgybos duomenis.
Latvian[lv]
Eiropols ir Eiropas Savienības tiesībaizsardzības organizācija, kas veic kriminālizmeklēšanu.
Maltese[mt]
L-Europol hija l-organizzazzjoni għall-infurzar tal-liġijiet ta' l-Unjoni Ewropea li tiġbor informazzjoni dwar il-kriminalità.
Dutch[nl]
Europol is de rechthandhavingsorganisatie van de Europese Unie die criminele inlichtingen verwerkt.
Polish[pl]
Europol jest organem ochrony porządku publicznego Unii Europejskiej zajmującym się wywiadem kryminalnym.
Portuguese[pt]
A Europol é a organização de execução da lei da União Europeia incumbida do tratamento das informações sobre criminalidade.
Slovak[sk]
Europol je organizácia Európskej únie na uplatňovanie zákonov, ktorá sa zaoberá kriminalistickým spravodajstvom.
Slovenian[sl]
Europol je organizacija pregona Evropske unije, ki se ukvarja z obveščanjem o kriminalu.
Swedish[sv]
Europol är Europeiska unionens brottsbekämpande myndighet som ansvarar för underrättelseverksamheten.