Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Техническата комисия може да учреди ad hoc работни групи, които да се занимават с конкретни въпроси.
Czech[cs]
Technická komise může k projednání zvláštních otázek ustavit ad hoc pracovní skupiny.
Danish[da]
Det Tekniske Udvalg kan nedsætte ad hoc-arbejdsgrupper, som skal behandle særlige spørgsmål.
German[de]
Der Fachausschuss kann für besondere Fragen Ad-hoc-Arbeitsgruppen bilden.
Greek[el]
Η τεχνική επιτροπή δύναται να συγκροτήσει ομάδες εργασίας ad hoc για την εξέταση συγκεκριμένων θεμάτων.
English[en]
The Technical Commission may set up ad-hoc working groups to consider specific issues.
Spanish[es]
La Comisión Técnica podrá crear grupos de trabajo ad hoc para tratar problemas específicos.
Estonian[et]
Tehniline komisjon võib moodustada ajutisi töörühmi eriküsimustega tegelemiseks.
Finnish[fi]
Tekninen toimikunta voi asettaa tilapäisiä työryhmiä pohtimaan erityisiä ongelmia.
French[fr]
La commission technique peut constituer des groupes de travail ad hoc pour examiner des questions spécifiques.
Hungarian[hu]
A technikai bizottság egyes kérdések mérlegeléséhez ad hoc munkacsoportokat hozhat létre.
Italian[it]
La commissione tecnica può istituire gruppi di lavoro ad hoc per trattare questioni specifiche.
Lithuanian[lt]
Specifiniams klausimams spręsti Techninė komisija gali sudaryti ad hoc darbo grupes.
Latvian[lv]
Lai risinātu īpašus jautājumus, Tehniskā komisija var izveidot ad hoc darba grupas.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni Teknika tista’ twaqqaf gruppi ta’ ħidma ad hoc biex tikkunsidra kwistjonijiet speċifiċi.
Dutch[nl]
De Technische Commissie kan ad-hocwerkgroepen oprichten voor de behandeling van specifieke problemen.
Polish[pl]
Komisja Techniczna może ustanawiać grupy robocze ad hoc zajmujące się określonymi sprawami.
Portuguese[pt]
A Comissão Técnica pode constituir grupos de trabalho ad hoc para tratar de questões específicas.
Romanian[ro]
Comisia tehnică poate crea grupuri de lucru ad hoc cu privire la subiecte specifice.
Slovak[sk]
Technická komisia môže zriadiť pracovné skupiny ad hoc na posúdenie osobitných otázok.
Slovenian[sl]
Tehnična komisija lahko sestavi ad hoc delovne skupine za obravnavanje posebnih vprašanj.
Swedish[sv]
Tekniska kommissionen får inrätta tillfälliga arbetsgrupper för särskilda frågor.