Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تمكنت منظمة الناجين من الإبادة الجماعية، بمساعدة حكومة هولندا، من وضع قائمة تضم أسماء # من ضحايا الإبادة الجماعية في مقاطعة كيبويا، وأشياء كثيرة أخرى، بما فيها معلومات إحصائية بشأن العديد من جوانب الإبادة الجماعية هناك
English[en]
With help from the Government of the Netherlands, IBUKA has compiled the names of # victims in the prefecture of Kibuye, as well as a host of other, including statistical information about many aspects of the genocide there
Spanish[es]
Con ayuda del Gobierno de los Países Bajos, IBUKA ha compilado los nombres de # víctimas en la prefectura de Kibuye, así como otros datos, entre ellos información estadística sobre muchos aspectos del genocidio allí cometido
French[fr]
Avec l'aide du Gouvernement néerlandais, l'Ibuka a rassemblé les noms de # victimes dans la préfecture de Kibuye ainsi que toutes sortes de renseignements, y compris statistiques, sur de nombreux aspects des actes de génocide commis dans cette préfecture
Russian[ru]
При содействии правительства Нидерландов ИБУКА составила списки, в которые вошли имена # жертв в префектуре Кибуйе, а также имена многих других жертв, включая статистическую информацию о многочисленных аспектах геноцида в этой префектуре
Chinese[zh]
在荷兰政府的帮助下,IBUKA汇编了基布耶省的 # 名受害者的名单,并主持了一些其他事项,包括当地种族灭绝许多方面的统计资料。