Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
застойна сърдечна недостатъчност или от неконтролирана хипертония (високо кръвно налягане
Czech[cs]
neléčenou hypertenzí (vysoký krevní tlak
Danish[da]
hjerte eller ukontrolleret forhøjet blodtryk (hypertension
Greek[el]
προσβολή), ή εάν υποφέρετε από συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια ή από ανεξέλεγκτη υπέρταση (υψηλή αρτηριακή πίεση
English[en]
from congestive heart failure or from an uncontrolled hypertension (high blood pressure
Estonian[et]
paispuudulikkus või ravile allumatu hüpertensioon (kõrge vererõhk
French[fr]
souffrez d une insuffisance cardiaque congestive non compensée ou d une hypertension artérielle non contrôlée (tension artérielle élevée
Hungarian[hu]
illetve magas vérnyomása nincs beállítva
Lithuanian[lt]
nepakankamumu arba nekontroliuojama hipertenzija (padidėjusiu kraujospūdžiu
Maltese[mt]
tal-qalb konġestiva jew minn pressjoni għolja li ma tistax tikkontrollha (pressjoni tad-demm għolja
Polish[pl]
cierpią na zastoinową niewydolność krążenia lub na niekontrolowane nadciśnienie tętnicze (wysokie ciśnienie krwi
Portuguese[pt]
cardíaco congestivo ou de hipertensão (pressão arterial alta) não controlada
Romanian[ro]
congestivă sau de hipertensiune arterială necontrolată terapeutic
Slovak[sk]
srdca alebo na nekontrolovanú hypertenziu (vysoký krvný tlak
Slovenian[sl]
neurejeno hipertenzijo (visok krvni tlak
Swedish[sv]
hjärtsvikt eller av okontrollerad hypertoni (högt blodtryck