Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ، أحللت قضيّتك بعد ؟
Czech[cs]
Udělali jste nějaký průlom u případu?
Greek[el]
Λύσατε την υπόθεση σας ή ακόμα;
English[en]
So, you cracked your case yet?
Spanish[es]
Dígame, ¿ya resolvieron el caso?
Finnish[fi]
Herroja on kumarrettava.
Hebrew[he]
אז, אתה סדוק המקרה שלך עדיין?
Croatian[hr]
Jeste li riješili slučaj?
Indonesian[id]
Jadi, kau sudah memecahkan kasusmu?
Italian[it]
Allora, avete gia'risolto il caso?
Japanese[ja]
で 事件 は もう 解決 し た の ?
Polish[pl]
Podlizywanie się opłaca.
Portuguese[pt]
Então, já resolveu seu caso?
Romanian[ro]
Deci, aţi descifrat deja cazul?
Russian[ru]
Так вы уже раскрыли ваше дело?