Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسببي, كل حركة تقوم بها الامبراطورية فإنها تروّج لـ ( لايون داينستي )
Czech[cs]
Díky mně hraje Empire do karet Lyon Dynasty.
Greek[el]
Χάρη σ'εμένα, κάθε κίνηση της Εμπάιρ προωθεί τη Δυναστεία.
English[en]
Because of me, every move Empire makes promotes Lyon Dynasty.
Spanish[es]
Gracias a mí, todo movimiento que hace Empire promociona a Lyon Dynasty.
Finnish[fi]
Jokainen Empiren siirto promoaa Dynastya.
French[fr]
Grâce à moi, chaque mouvement qu'Empire fait promeut Lyon Dynasty.
Hebrew[he]
בזכותי, כל מהלך של " אמפייר " מקדם את " שושלת ליון ".
Croatian[hr]
Zbog mene, svaki potez carstvo čini promiče Lyon dinastija.
Hungarian[hu]
Nekem köszönhetően az Empire minden tettével a Lyon Dinasztiát tolja.
Italian[it]
Grazie a me, ogni mossa della Empire da'visibilita'alla Lyon Dynasty.
Portuguese[pt]
Por minha causa, tudo o que a Empire faz promove a Lyon Dynasty.
Romanian[ro]
Datorită mie, fiecare mişcare făcută de Empire promovează Dinastia Leilor.
Slovenian[sl]
Zaradi mene vsaka Empireova poteza promovira Lyon Dynasty.
Serbian[sr]
Zbog mene, svaki Empajerov potez promoviše Dinastiju Lajon.
Swedish[sv]
Tack vare mig så är allt Empire gör nu reklam för Lyon Dynasty.