Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източниците на йони са изработени от или са облицовани с нихром или монел или са покрити с никел;
Danish[da]
Ionkilder, der er fremstillet af eller foret med nichrom eller monel, eller er forniklet;
German[de]
Ionenquellen, hergestellt aus oder beschichtet mit Nichrom oder Monel bzw. vernickelt,
Greek[el]
Πηγές ιόντων κατασκευασμένες ή επενδεδυμένες με nichrome ή monel, ή επινικελωμένες,
English[en]
Ion sources constructed of or lined with nichrome or monel, or nickel plated;
Spanish[es]
Fuentes de iones construidas o revestidas con cromoníquel o monel o chapadas con níquel;
Finnish[fi]
Ionilähteet, jotka on valmistettu nichrome- tai monel-metallista tai vuorattu niillä taikka päällystetty nikkelillä;
Hungarian[hu]
Króm-nikkel- vagy monelötvözetből készült, illetve ezekkel bélelt vagy galvanius nikkelbevonatú ionforrások;
Lithuanian[lt]
Jonų šaltinius, pagamintus iš nichromo ar monelmetalo arba jais išklotus, arba nikeliuotus;
Maltese[mt]
Sorsi joniċi kostruwiti minn jew miksija b'nikromju jew monel, jew ibbanjat bin-nikil;
Portuguese[pt]
Fontes de iões construídas ou revestidas com nicrómio ou monel ou folheadas a níquel;
Romanian[ro]
Surse de ioni realizate din sau căptușite cu nicrom sau monel sau nichelate;
Swedish[sv]
Jonkälla tillverkad av eller fodrad med kromnickellegering (NiCr) eller monel eller som är nickelpläterad.