Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Effective implementation of the instruments providing for decent living and working conditions and the fair treatment of seafarers and fishers would improve maritime safety.
Spanish[es]
La aplicación efectiva de los instrumentos en que se dispone la existencia de condiciones de trabajo y de vida dignas y el trato justo de marineros y pescadores aumentaría la seguridad marítima.
French[fr]
L’application effective des instruments garantissant des conditions de vie et de travail décentes, et un traitement équitable des marins et pêcheurs ne manqueraient pas d’améliorer la sûreté maritime.
Russian[ru]
Эффективное осуществление документов, предусматривающих достойные условия жизни и труда и справедливое обращение с моряками и рыбаками, сулит повышение безопасности на море.
Chinese[zh]
有效执行为海员和渔民规定体面的生活和工作条件及公平待遇的文书将改善海上安全。