Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفضائل العديده
Bulgarian[bg]
Голямото достоинство!
Bosnian[bs]
Mnogobrojnim vrlinama.
Czech[cs]
Mnoha ctnostech!
Danish[da]
Hans mange dyder!
German[de]
Die vielen Vorzüge!
Greek[el]
Τις πολλές αρετές του
English[en]
The many virtues!
Spanish[es]
¡ Las cuantiosas virtudes!
Estonian[et]
Paljudest väärtustest!
Persian[fa]
اون هم چه محاسني
Finnish[fi]
Monista hyveistä!
French[fr]
Les nombreuses vertus!
Hebrew[he]
מעלותיו הרבות.
Croatian[hr]
Mnogobrojnim vrlinama!
Hungarian[hu]
Sokrétű kiválóságáról!
Italian[it]
Le molte virtu!
Dutch[nl]
De vele deugden.
Polish[pl]
Licznych zaletach!
Portuguese[pt]
As muitas virtudes!
Romanian[ro]
Nenumăratele virtuţi!
Slovak[sk]
O mnohých cnostiach!
Slovenian[sl]
Mnogih vrlinah!
Serbian[sr]
Mnogobrojnim vrlinama!
Swedish[sv]
Och de är många!
Turkish[tr]
Hem de ne meziyetler!