Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Листове и ленти с широчина ≥ 600 mm, с горещо нанесено метално покритие
Czech[cs]
Ploché výrobky žárově pokovené, o šířce ≥ 600 mm,
Danish[da]
Varmdyppede metalbelagte plader og bånd, af bredde ≥ 600 mm
German[de]
Feuerveredeltes Blech und Band, mit Metall beschichtet, mit einer Breite ≥ 600 mm
Greek[el]
Λαμαρίνες και τσέρκια επιμεταλλωμένα δι’ εμβάπτισης εν θερμώ, με πλάτος ≥ 600 mm
English[en]
Hot-dipped metal coated sheet and strip of a width ≥ 600 mm
Spanish[es]
Chapas y flejes recubiertos de metal por inmersión en caliente, de anchura no inferior a 600 mm
Estonian[et]
Kuumtsingitud, metalliga kaetud lehed ja ribad laiusega vähemalt 600 mm
Finnish[fi]
Metallilla kuumakastamalla pinnoitetut levyt ja nauhat, leveys vähintään 600 mm
French[fr]
Tôles et bandes revêtues de métal par trempe à chaud, d’une largeur ≥ 600 mm
Croatian[hr]
Limovi i trake, prevučeni drugim metalom vrućim umakanjem, širine ≥ 600 mm
Hungarian[hu]
Merítéses tűzi fémbevonattal ellátott, legalább 600 mm szélességű lap és szalag
Italian[it]
Lamiere e nastri, con rivestimento metallico applicato per immersione a caldo, di larghezza uguale o superiore a 600 mm
Lithuanian[lt]
Lydaline danga padengti lakštai ir juostelės, kurių plotis ne mažesnis kaip 600 mm
Latvian[lv]
Ar karsti rūdītu metālu pārklātas plāksnes un sloksnes ar platumu ≥ 600 mm
Maltese[mt]
Folja u strixxa miksija tal-metall mgħaddsa fis-sħun b’wisa’ ≥ 600 mm
Dutch[nl]
Plaat en band, via de dompelmethode gemetalliseerd, met een breedte ≥ 600 mm
Polish[pl]
Wyroby walcowane płaskie, o szerokości 600 mm lub większej, pokryte na gorąco metalem
Portuguese[pt]
Chapas e bandas de aço, revestidas de metal por imersão a quente, de largura igual ou superior a 600 mm
Romanian[ro]
Foi și benzi cu acoperire metalică prin cufundare la cald cu o lățime ≥ 600 mm
Slovak[sk]
Plechy a pásy pokovované ponorom, so šírkou ≥ 600 mm
Slovenian[sl]
Listi in trakovi, prevlečeni s kovino v vroči kopeli, širine ≥ 600 mm
Swedish[sv]
Plåt och band överdragna med metall vid varmdoppning, med en bredd av minst 600 mm