Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اخترقت حقل الرعب المطلق كما لو لم يكن موجودًا...
Bulgarian[bg]
Мина през АТ полето, без никакво усилие...
Czech[cs]
Prolomila AT Pole jako nic...
German[de]
Er hat das AT-Feld einfach so zerrissen? !
English[en]
It broke through that AT-Field like it was nothing...
Spanish[es]
Atravesó el AT-Field como si nada...
French[fr]
Comment peut-elle détruire un A.T. Field aussi facilement?
Croatian[hr]
Probio je AT-polje kao da ga ni nema.
Italian[it]
Si è liberato con grande facilità dell'A.T. Field.
Portuguese[pt]
Ele atravessou o Campo AT do Anjo como se não fosse nada.
Romanian[ro]
A trecut prin acel Câmp AT de parcă nici nu ar fi existat...
Serbian[sr]
Probila je to AT Polje kao da nije ništa...