Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، النخاع و الخلايا الجذعية تم تجميدها طوال الوقت.
Czech[cs]
Kostní dřeň a kmenové buňky jsou kryogeneticky zmraženy po celou dobu.
German[de]
Knochenmark und Stammzellen waren die ganze Zeit kryogenisch eingefroren.
Greek[el]
Ο μυελός των οστών και τα βλαστοκύτταρα καταψύχονται κρυογενικά συνεχώς.
English[en]
Now, bone marrow and stem cells are cryogenically frozen all the time.
Spanish[es]
Hoy en día es usual que la médula ósea y las células madre se congelen criogénicamente.
Finnish[fi]
Luuydintä ja kantasoluja säilötään pakastamalla.
French[fr]
La moelle osseuse est maintenant couramment cryogénisée.
Hebrew[he]
מח עצם ותאי גזע מוקפאים כל הזמן.
Croatian[hr]
Sada, koštane srži i matičnih stanica kriogenički su zamrznuti cijelo vrijeme.
Italian[it]
Il midollo e le cellule staminali rimangono congelate criogenicamente.
Norwegian[nb]
Beinmarg og stamceller fryses hele tiden.
Dutch[nl]
Beenmerg en stamcellen worden altijd cryogeen ingevroren.
Polish[pl]
Szpik kostny i komórki macierzyste cały czas były bezpiecznie zamrożone.
Portuguese[pt]
A medula óssea e as células tronco estavam congeladas criogenicamente o tempo todo.
Romanian[ro]
Măduva osoasă si celulele stem sunt înghetate criogenic tot timpul.
Russian[ru]
Костный материал и стволовые клетки были навечно заморожены.
Swedish[sv]
Benmärg och stamceller är kryogeniskt nedfrusna, hela tiden.
Turkish[tr]
Kemik iliği ve kök hücreleri mutlaka donduruluyordu.