Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Riknuo mi je motor.
Danish[da]
Toppakningen røg.
Greek[el]
Δεν έχεις αυτοκίνητο;
English[en]
My head gasket cracked.
French[fr]
T'as pas de voiture?
Hebrew[he]
אין לך רכב?
Croatian[hr]
Puknuo mi je remen na motoru.
Hungarian[hu]
Van, de hengerfejes.
Icelandic[is]
Ūađ skemmdist í honum pakkning.
Italian[it]
Non hai una macchina?
Dutch[nl]
Mijn koppakking is kapot.
Portuguese[pt]
Queimou a junta do cabeçote.
Russian[ru]
Порвалась прокладка головки цилиндра.
Albanian[sq]
Koka ime si e Cmendur
Swedish[sv]
Topplockspackningen är trasig.
Turkish[tr]
Kapak contam kırıldı.