Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، هم يؤلفون ملفات شخصيّة أدبيّة للوكالات المتحضّرة.
Czech[cs]
Ne, píší nějaké profily agentur, co jsou in.
German[de]
Nein, sie machen eine Reportage über ein paar hippe Agenturen.
Greek[el]
Όχι, γράφουν για το εταιρικό προφίλ διαφόρων τρέντι οργανισμών.
English[en]
No, they're doing some literary profile on hip agencies.
Spanish[es]
No, están haciendo un perfil literario de las agencias que están en onda.
French[fr]
Ils veulent réaliser des portraits d'agences dynamiques.
Italian[it]
No, pubblicheranno dei profili letterari sulle agenzie all'avanguardia.
Polish[pl]
Nie, przygotowują profile nowoczesnych agencji.
Portuguese[pt]
Não, estão escrevendo perfis de agências da moda.
Romanian[ro]
Nu, face un profil literar privind agenţiile de top.
Russian[ru]
Нет, они делают литературный обзор самых клевых агентств.
Slovenian[sl]
Ne, pišejo članke o hip agencijah.
Serbian[sr]
Ne, rade prilog o hip agencijama.
Turkish[tr]
Hayır, kalburüstü ajansların edebi bir profilini çıkarıyorlar.