Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كان فقط عابر سبيل
Bulgarian[bg]
Просто минаваше.
Czech[cs]
Jen projížděl.
Danish[da]
Han var bare på gennemrejse.
German[de]
Er war nur auf der Durchreise.
Greek[el]
Ένας περαστικός.
English[en]
He was just passing through
Spanish[es]
Iba de paso.
Finnish[fi]
Hän oli ohikulkumatkalla.
French[fr]
Quelqu'un de passage.
Hebrew[he]
הוא היה עובר אורח.
Hungarian[hu]
Csak átutazóban volt.
Icelandic[is]
Hann átti bara leiđ hér í gegn.
Italian[it]
Era di passaggio.
Norwegian[nb]
Bare en som var på gjennomreise.
Dutch[nl]
Hij was op doorreis.
Polish[pl]
Był tu przejazdem.
Portuguese[pt]
Estava só de passagem.
Romanian[ro]
Era în trecere.
Slovenian[sl]
Ustavil se je v mestu.
Swedish[sv]
Han var bara på genomresa.
Turkish[tr]
Buradan geçen biriydi.