Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبدأتِ بالقصص الهزلية أم الأفلام الإباحية ؟
Bulgarian[bg]
Значи си започнала с комикси, а после с порното?
Bosnian[bs]
Znaci, zapoceli ste sa stripom, a onda s pornografijom ili...?
German[de]
Also, du hast mit dem Comicbuch angefangen und dann mit Porno?
Greek[el]
Άρχισες με το βιβλίο κόμιξ, μετά το πορνό...
English[en]
So you started with the comic book then the porn?
Spanish[es]
Y arrancaste con los comics y despues el porno?
French[fr]
Alors, tu as commencé à faire de la BD et ensuite des films X?
Croatian[hr]
Znači, započeli ste sa stripom, a onda s pornografijom ili...?
Polish[pl]
Najpierw powstał komiks czy pornol?
Portuguese[pt]
Começaste com a BD, depois passaste ao porno, ou...
Romanian[ro]
Deci ai început cu revista de benzi desenate, apoi cu porno-ul?
Slovenian[sl]
Si začela v stripih ali v porničih?
Serbian[sr]
Znači, započeli ste sa stripom, a onda s pornografijom ili...?
Swedish[sv]
Började du med tidningen eller porr?
Turkish[tr]
Yani çizgi romanla başladın, sonra porno yaptın, yoksa...