Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som regel forekommer revet i grundt kystvand hvor sollyset og varmen trænger ret dybt ned.
German[de]
Gewöhnlich gibt es solche Riffe nur im flachen, lichtdurchfluteten Wasser tropischer Meere.
Greek[el]
Γενικά οι ύφαλοι βρίσκονται στα αβαθή παραλιακά νερά όπου το φως του ηλίου και η ζέστη εισχωρούν αρκετά βαθιά.
English[en]
Generally the reef occurs in shallow coastal waters where the sun’s light and warmth penetrate quite deeply.
Spanish[es]
Por lo general el arrecife aparece en aguas costeras someras donde la luz y el calor del Sol penetran muy profundamente.
Finnish[fi]
Yleensä riuttoja esiintyy matalissa rantavesissä, missä auringon valo ja lämpö tunkeutuvat melko syvälle.
French[fr]
En général, les récifs s’élèvent dans les eaux côtières peu profondes où la chaleur et la lumière du soleil pénètrent facilement.
Italian[it]
In genere la barriera si trova nelle basse acque costiere dove la luce e il calore del sole penetrano abbastanza profondamente.
Japanese[ja]
一般にサンゴ礁は,太陽の光と暖かさがかなり深くまで達しうる,沿岸の浅い海に発達する。
Korean[ko]
산호초는 일반적으로 태양 광선과 그 열기가 아주 깊숙이 침투하는 얕은 해변에서 생긴다.
Norwegian[nb]
Korallrevene finnes som regel i grunt vann langs kysten, hvor solens lys og varme kan trenge ned.
Dutch[nl]
Over het algemeen komt het rif voor in ondiep kustwater waar het zonlicht en de warmte behoorlijk diep kunnen doordringen.
Portuguese[pt]
Em geral, o recife ocorre em águas rasas costeiras em que a luz e o calor do sol penetram bem profundamente.
Swedish[sv]
I allmänhet uppträder korallreven i grunt kustvatten, där solens ljus och värme tränger ganska djupt.