Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pamatuj též, že Bůh je na prvním místě v našem životě.
Danish[da]
Husk også at det er Gud som kommer først livet.
German[de]
Vergiß auch nicht, daß Gott in unserem Leben an erste Stelle kommt.
Greek[el]
Να θυμάστε επίσης, ότι ο Θεός έρχεται πρώτα στη ζωή μας.
English[en]
Remember, too, that God comes first in our lives.
Spanish[es]
Recuerda también que Dios tiene el primer lugar en nuestra vida.
Finnish[fi]
Muista myös, että Jumala on ensi sijalla elämässämme.
French[fr]
Rappelez- vous aussi que Dieu occupe la première place dans notre vie.
Indonesian[id]
Ingatlah juga bahwa Allah di tempat utama dalam kehidupan kita.
Italian[it]
Ricorda anche che Dio viene per primo nella nostra vita.
Japanese[ja]
それに,わたしたちの生活のなかでは神が第1であるということも忘れないでください。
Korean[ko]
또한 기억해야 할 것은 우리 생활에서 하나님이 첫째로 와야 한다는 거예요.
Malagasy[mg]
Tadidio koa fa mitana ny toerana voalohany eo amin’ny fiainantsika Andriamanitra.
Norwegian[nb]
Husk også at Gud kommer på førsteplassen i vårt liv.
Dutch[nl]
Vergeet ook niet dat God op de eerste plaats komt in ons leven.
Nyanja[ny]
Kumbukiraninso, kuti, Mulungu amadza poyambilira m’miyoyo yathu.
Polish[pl]
Pamiętaj również o tym, że Bogu należy się pierwszeństwo w naszym życiu.
Portuguese[pt]
Lembre-se também que Deus vem primeiro na nossa vida.
Romanian[ro]
De asemenea‚ să nu uiţi că Dumnezeu vine pe primul loc în viaţa noastră.
Russian[ru]
Также помни, что Бог в нашей жизни стоит на первом месте.
Slovak[sk]
Pamätaj tiež, že Boh je na prvom mieste v našom živote.
Slovenian[sl]
Tudi ne pozabi, da je Bog v našem življenju na prvem mestu.
Serbian[sr]
Seti se, takođe, da Bog dolazi na prvo mesto u našem životu.
Swedish[sv]
Tänk också på att Gud kommer först i vårt liv.
Swahili[sw]
Kumbuka, tena, kwamba Mungu ndiye wa kwanza katika maisha zetu.
Tamil[ta]
நம்முடைய வாழ்க்கையில் கடவுளே முதலாவதாக வருகிறார் என்பதையுங்கூட நினைவில் வைத்திரு.
Thai[th]
จํา ไว้ ด้วย ว่า พระเจ้า มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ เรา.
Vietnamese[vi]
Các em cũng hãy nhớ Đức Chúa Trời là quan trọng nhất trong đời sống chúng ta.