Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– за Италия, допълнителното традиционно наименование „Riserva“, като посочен език е италианският,
Czech[cs]
– pro Itálii v italštině výraz „Riserva“,
Danish[da]
– for Italien det italienske udtryk »Riserva«
German[de]
– für Italien in italienischer Sprache den Begriff „Riserva“;
Greek[el]
– για την Ιταλία, στην ιταλική γλώσσα, η ένδειξη «Riserva»,
English[en]
– for Italy, in Italian, the term ‘Riserva’,
Spanish[es]
– para Italia, en italiano, la mención «Riserva»;
Estonian[et]
– Itaalia puhul itaaliakeelne nimetus „Riserva”;
Finnish[fi]
– Italian osalta italian kielellä merkintä ”Riserva”,
French[fr]
– pour l’Italie, la mention en italien «Riserva»,
Hungarian[hu]
– Olaszország esetében a „Riserva” kifejezés olaszul;
Italian[it]
– per l’Italia, in lingua italiana, la menzione «Riserva»;
Lithuanian[lt]
– Italijai – terminas „Riserva“ italų kalba,
Latvian[lv]
– attiecībā uz Itāliju apzīmējumu itāļu valodā “Riserva”,
Maltese[mt]
– għall-Italja, it-terminu bit-Taljan “Riserva”,
Dutch[nl]
– voor Italië in het Italiaans de aanduiding „riserva”,
Polish[pl]
– w przypadku Włoch w języku włoskim termin „Riserva”,
Portuguese[pt]
– a menção «Riserva», na língua italiana, para a Itália,
Romanian[ro]
– pentru Italia, mențiunea în limba italiană „Riserva”;
Slovak[sk]
– pre Taliansko v talianskom jazyku pojem „Riserva“,
Slovenian[sl]
– za Italijo v italijanskem jeziku izraz „Riserva“;
Swedish[sv]
– för Italien den italienska benämningen ”Riserva”,