Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قفزت ( ليديا ديفيس ) من شرفتها.
Bulgarian[bg]
Лидия Дейвис скочи от балкона си.
Czech[cs]
Lydia Davisová právě vyskočila z balkonu.
German[de]
Lydia Davis ist gerade von ihrem Balkon gesprungen.
Greek[el]
Η Λίντια Ντέιβις μόλις πήδηξε από το μπαλκόνι της.
English[en]
Lydia Davis just jumped off her balcony.
Spanish[es]
Lydia Davis acaba de saltar de su balcón.
Persian[fa]
ليديا ديويس خودش رو از پشت بوم خونش پرت کرد پايين.
Finnish[fi]
Lydia Davis hyppäsi juuri parvekkeeltaan.
French[fr]
Lydia Davis a sauté du balcon.
Hebrew[he]
לידיה דיוויס קפצה מהמרפסת שלה.
Croatian[hr]
Lydia Davis je upravo skočila s balkona.
Hungarian[hu]
Lydia Davis kiugrott a lakása erkélyéről.
Indonesian[id]
Lydia Davis baru saja loncat dari balkonnya.
Italian[it]
Lydia Davis si e'appena buttata dal balcone.
Dutch[nl]
Lydia Davis is net van haar balkon gesprongen.
Polish[pl]
/ Lydia Davis / wyskoczyła z balkonu.
Portuguese[pt]
Lydia Davis acabou de se jogar da varanda.
Romanian[ro]
Lydia Davis a sărit de la balcon.
Russian[ru]
Лидия Дэвис спрыгнула со своего балкона.
Slovenian[sl]
Lydia Davis je skočila z balkona.
Serbian[sr]
Lydia Davis je upravo skočila s balkona.
Thai[th]
ลิเดีย เดวิส ตกจากระเบียงห้องเธอ
Turkish[tr]
Lydia Davis balkonundan asagiya atladi.
Vietnamese[vi]
Lydia Davis đã nhảy khỏi ban công.