Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الاخت ماري كيفن قد المحت بمواربة عن ذلك في الصف الثاني في المدرسة.
Bulgarian[bg]
Сестра Мери Кевин я подмяташе около втория ми клас в училище.
Czech[cs]
Sestra Mary Kevin o tom vykládala ve škole ve druhé třídě.
German[de]
Schwester Mary Kevin hat uns in der Schule schon die ganze Zeit davon erzählt.
Greek[el]
Η Αδερφή Μαίρη Κέβιν την διαλαλούσε συνεχώς στη δευτέρα δημοτικού.
English[en]
Sister Mary Kevin had been bandying it about my second-grade class at school.
Spanish[es]
La hermana Mary Kevin había hablado al respecto en mi clase de segundo grado.
Persian[fa]
کلاس دوم دبستان که بودیم خواهر مری کوین کلی برای ما در مورد تکلیف حرف زده بود.
Finnish[fi]
Sisar Mary Kevin oli maininnut sen toisella luokallani koulussa.
Croatian[hr]
Sestra Mary Kevin je raspravljala o tome u drugom razredu osnovne.
Hungarian[hu]
Mary Kevin nővér dobálózott vele nekünk másodikosoknak az iskolában.
Indonesian[id]
Suster Mary Kevin sudah mengajarkannya saat kelas 2 di sekolah.
Italian[it]
Suor Mary Kevin l'eveva fatta circolare nella mia classe, in seconda.
Korean[ko]
Mary Kevin 수녀님이 이것에 대해 2학년 때 얘기를 해주신 적이 있으셨죠.
Lithuanian[lt]
Sesuo Merė Kevin ją buvo nuvalkiojus antroje klasėje mokykloje.
Marathi[mr]
सिस्टर मेरी केवीन माझ्या दुसरीच्या वर्गात तो आमच्या डोक्यात हाणत होत्या.
Dutch[nl]
Zuster Mary Kevin strooide daar altijd mee rond in mijn tweede klas op school.
Portuguese[pt]
A Irmã Mary Kevin tinha falado disso na minha turma de 2.o ano na escola.
Romanian[ro]
Sora Mary Kevin ne tot repeta despre asta în clasa a doua la școală.
Russian[ru]
Сестра Мэри Кевин постоянно распространялась о ней во втором классе в школе.
Turkish[tr]
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.
Ukrainian[uk]
Сестра Мері Кевін згадувала про нього у другому класі в школі.
Chinese[zh]
在我二年级的时候,玛丽凯文姐姐曾经随口和我提起过 但那只是在学校二年级的课堂上。