Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اجاب الجمهور بمزيد من التصفيق.
Danish[da]
Igen lød der klapsalver.
German[de]
Die Zuhörer antworteten mit noch stärkerem Applaus.
Greek[el]
Το κοινό απάντησε με περισσότερα χειροκροτήματα.
English[en]
The audience replied with more applause.
Spanish[es]
El público respondió con más aplausos.
Finnish[fi]
Yleisö vastasi raikuvilla kättentaputuksilla.
French[fr]
Les spectateurs ont répondu en applaudissant encore plus fort.
Italian[it]
Il pubblico rispose con un altro applauso.
Japanese[ja]
翌日の新聞には,私の写真と共に,こんな見出しが肉太の活字で載りました。「
Korean[ko]
청중은 더 커다란 박수 갈채로 대답하였다.
Norwegian[nb]
Publikum svarte med enda mer applaus.
Dutch[nl]
Het publiek antwoordde met nog meer applaus.
Portuguese[pt]
O público respondeu com mais aplausos.
Russian[ru]
Зрители ответили еще более бурными аплодисментами.
Swedish[sv]
Publiken svarade genom att applådera ännu mer.
Tagalog[tl]
Ang tagapakinig ay tumugon sa pamamagitan ng higit pang masigabong palakpakan.
Tahitian[ty]
Ua pahono maira te feia i reira, na roto i te popou puai roa ’tu â.