Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Генералната дирекция наброява 130 длъжностни лица и служители, както и около стотина външни сътрудници.
Czech[cs]
Generální ředitelství čítá zhruba 130 úředníků a dalších zaměstnanců a asi stovku externích spolupracovníků.
Danish[da]
Generaldirektoratet beskæftiger ca. 130 tjenestemænd og øvrige ansatte, hvortil kommer ca. 100 eksterne samarbejdspartnere.
German[de]
In der Generaldirektion sind etwa 130 Beamte und sonstige Bedienstete beschäftigt, zu denen rund 100 externe Mitarbeiter hinzukommen.
Greek[el]
Η Γενική Διεύθυνση αριθμεί περίπου 130 υπαλλήλους, στους οποίους προστίθενται περί τους 100 εξωτερικοί συνεργάτες.
English[en]
The Directorate-General has a staff of approximately 130 officials and agents, as well as approximately 100 external assistants.
Spanish[es]
La Dirección General cuenta con aproximadamente 130 funcionarios y agentes, a los que se suman un centenar de colaboradores externos.
Estonian[et]
Peadirektoraadis töötab ligi 130 ametnikku ja muud teenistujat ning nendele lisaks ka sadakond institutsioonivälist kaastöötajat.
Finnish[fi]
Pääosastoon kuuluu noin 130 virkamiestä ja toimihenkilöä, joiden lisäksi sen palveluksessa on noin 100 ulkopuolista toimijaa.
French[fr]
La direction générale compte environ 130 fonctionnaires et agents auxquels s’ajoute une centaine de collaborateurs externes.
Croatian[hr]
Glavnu upravu čini približno 130 dužnosnika i službenika te stotinjak vanjskih suradnika.
Hungarian[hu]
A főigazgatóság hozzávetőlegesen 130 tisztviselőből és alkalmazottból áll, amihez mintegy száz külső munkatárs adódik hozzá.
Italian[it]
La direzione generale conta all’incirca 130 funzionari e agenti, ai quali si aggiunge un centinaio di collaboratori esterni.
Lithuanian[lt]
Generaliniame direktorate dirbs apie 130 pareigūnų ir tarnautojų, kuriems talkins apie 100 išorės bendradarbių.
Latvian[lv]
Ģenerāldirekcijā ir aptuveni 130 ierēdņu un darbinieku, kuriem pieskaitāmi aptuveni 100 ārštata darbinieku.
Maltese[mt]
Id-Direttorat Ġenerali huma magħmul minn madwar 130 uffiċjal u membri tal-persunal oħra, li magħhom jiżdiedu madwar mitt kollaboratur estern.
Dutch[nl]
Het directoraat-generaal bestaat uit ongeveer 130 ambtenaren en functionarissen, versterkt met een honderdtal externe medewerkers.
Polish[pl]
Dyrekcja ta składa się z około 130 urzędników i innych pracowników Unii, a także około setki współpracowników zewnętrznych.
Portuguese[pt]
A direção-geral conta com cerca de 130 funcionários e agentes, a que acresce uma centena de colaboradores externos.
Romanian[ro]
Direcția generală numără aproximativ 130 de funcționari și agenți, cărora li se adaugă aproximativ 100 de colaboratori externi.
Slovak[sk]
Generálnemu riaditeľstvu podlieha asi 130 úradníkov a zamestnancov a približne sto externých spolupracovníkov.
Slovenian[sl]
Generalni direktorat zaposluje približno 130 uradnikov in drugih uslužbencev, h katerim je treba prišteti še približno sto zunanjih sodelavcev.
Swedish[sv]
Generaldirektoratet består av cirka 130 tjänstemän och tillfälligt anställda, samt cirka hundra externa medarbetare.