Besonderhede van voorbeeld: -8401893032772869542

Bulgarian

Виж, знам какво имаш предвид, но не знаеш какво говориш.

Czech

Podívej, vím na co se ptáš, ale nevíš o čem mluvíš.

German

Sieh mal, ich weiß, was du meinst, aber du weißt nicht, was du da sagst.

Greek

Κοίτα, ξέρω τι λες, αλλά δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς.

English

Look, I know what you're saying, but you don't know what you're talking about.

Spanish

Sé lo que quieres decir pero no sabes de lo que hablas.

Finnish

Tiedän, mitä tarkoitat, mutta et ymmärrä, mistä puhut.

French

Je sais, mais ça n'a aucun sens.

Hungarian

Értem, hogy mit mondasz, de fogalmad sincs miről beszélsz.

Dutch

Ik weet wat je bedoelt maar je weet niet waar je het over hebt.

Portuguese

Olha, sei o que estás a dizer, mas tu não sabes do que falas.

Romanian

Uite, ştiu ce spui, dar nu ştii despre ce vorbeşti.

Serbian

Znam šta kažeš, ali ne znaš o čemu pričaš.

Swedish

Jag vet vad du menar, men du vet inte vad du pratar om.

Turkish

Bak, ne dediğini biliyorum, ama neyden bahsettiğini bilmiyorsun.