Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— в петролни танкери на пристанище,
Czech[cs]
— v tankerech v přístavu,
Danish[da]
— i tankskibe i havne
German[de]
— auf Tankschiffen in Häfen,
Greek[el]
— στα ελλιμενισμένα πετρελαιοφόρα,
English[en]
— in oil tankers in port,
Spanish[es]
— en petroleros en puerto,
Estonian[et]
— sadamas olevatel naftatankeritel;
Finnish[fi]
— satamissa olevissa säiliölaivoissa,
French[fr]
— dans les pétroliers séjournant dans les ports,
Croatian[hr]
— u tankerima u luci,
Hungarian[hu]
— kikötői tartályhajókban,
Italian[it]
— nelle navi cisterna che si trovano nei porti,
Lithuanian[lt]
— uoste esančiuose tanklaiviuose,
Latvian[lv]
— tankkuģos ostās,
Maltese[mt]
— fit-tankijiet taż-żejt li jinsabu fil-portijiet,
Dutch[nl]
— in tankers in de havens,
Polish[pl]
— w zbiornikowcach znajdujących się w portach,
Portuguese[pt]
— nos petroleiros ancorados nos portos,
Romanian[ro]
— în petrolierele care staționează în port;
Slovak[sk]
— tankery v prístavoch,
Slovenian[sl]
— tankerjih v pristaniščih,
Swedish[sv]
— i oljetankfartyg i hamn,