Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво става?
Czech[cs]
Co se děje!
Greek[el]
Τι έγινε;
English[en]
What's amiss?
Spanish[es]
¿Qué ha pasado?
Estonian[et]
Mis juhtus?
Finnish[fi]
Kello soi.
Hungarian[hu]
Mi a baj?
Italian[it]
Che succede?
Korean[ko]
이게 마지막 남은 화약이니까.
Dutch[nl]
Wat is er mis?
Polish[pl]
Co się dzieje?
Portuguese[pt]
O que há de errado?
Russian[ru]
Как не вовремя.
Turkish[tr]
Bir şey mi oldu?