Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I stedet for blev de en oprørsk regerings ulykkelige undersåtter og idømt dødsstraf for deres troløshed.
Greek[el]
Αντιθέτως, έγιναν οι δυστυχείς υπήκοοι μιας στασιαστικής κυβερνήσεως, αντιμετωπίζοντας μια θανατική καταδίκη για απιστία.
English[en]
Instead, they became the unhappy subjects of a rebel government, facing a sentence of death for unfaithfulness.
Finnish[fi]
Heistä tuli sen sijaan kapinahallituksen onnettomia alamaisia, joita odotti kuolemanrangaistus uskottomuuden takia.
French[fr]
Ils devinrent les sujets malheureux d’un gouvernement rebelle, faisant face à une sentence de mort pour infidélité.
Italian[it]
Divennero invece gl’infelici sudditi di un governo ribelle, con la sentenza di morte per infedeltà.
Dutch[nl]
In plaats daarvan werden zij de ongelukkige onderdanen van een opstandige regering en zij zagen een doodvonnis wegens ontrouw onder de ogen.