Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер и телекомуникационни апарати (включително модеми) за създаване на връзка към база данни и към интернет
Czech[cs]
Počítačový software a komunikační přístroje (včetně modemů) pro realizaci spojení k databázím a k internetu
Danish[da]
Computersoftware og telekommunikationsudstyr (inklusive modemmer) til etablering af forbindelser til databaser og til internettet
German[de]
Computersoftware und Telekommunikationsapparate (einschließlich Modems) für die Herstellung einer Verbindung zu Datenbanken und zum Internet
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και τηλεπικοινωνιακές συσκευές (όπου περιλαμβάνονται διαποδιαμορφωτές) για τη δημιουργία σύνδεσης με τράπεζες δεδομένων και με το Διαδίκτυο
English[en]
Computer software and telecommunications apparatus (including modems) for creating connections to databases and the Internet
Spanish[es]
Software para ordenadores y aparatos de telecomunicación (incluidos módems) para establecer un enlace con bases de datos y con Internet
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja sideaparaadid (sh modemid) ühenduse loomiseks andmebaaside ja internetiga
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot ja tietoliikennelaitteet (mukaan lukien modeemit) tietokantoihin ja Internetiin yhdistämistä varten
French[fr]
Logiciels et appareils de télécommunication (y compris modems) pour la fabrication d'une liaison à des bases de données et à internet
Hungarian[hu]
Számítógépszoftverek és telekommunikációs készülékek (beleértve modemek) adatbankokhoz vagy az internethez való kapcsolat előállításához
Italian[it]
Software e apparecchi di telecomunicazione (compresi modem) per stabilire un collegamento a banche dati e ad Internet
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga ir telekomunikacijų aparatai (įskaitant modemus), skirti sąsajai tarp duomenų bazių ir interneto sukurti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra un telekomunikācijas aparāti (tostarp modemi) savienojuma ar datubāzēm un internetu izveidošanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter u apparat tat-telekomunikazzjoni (inklużi mowdems) għall-provvista ta' aċċess għal dejtabejżis u għall-Internet
Dutch[nl]
Software en telecommunicatieapparaten (waaronder modems) voor het leggen van een verbinding met databases en met internet
Polish[pl]
Oprogramowane komputerowe i urządzenia telekomunikacyjne (w tym modemy) do tworzenia połączeń z bazami danych i z internetem
Portuguese[pt]
Software e aparelhos de telecomunicações (incluindo modems) para o estabelecimento de uma ligação a bases de dados e à Internet
Romanian[ro]
Software de calculator şi aparate de telecomunicaţii (inclusiv modemuri) pentru stabilirea unei conexiuni cu baze de date şi la internet
Slovak[sk]
Počítačový softvér a telekomunikačné prístroje (vrátane modemov) na zabezpečenie spojenia s databázami a internetom
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema in telekomunikacijski aparati (vključno z modemi) za vzpostavitev povezave s podatkovnimi bankami in z internetom
Swedish[sv]
Programvara och telekommunikationsapparater (inkluderande modem) för framställning av en anslutning till databaser och Internet