Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърди се, че златото и среброто на банките и борсата е било съхранявано под WTC
Czech[cs]
Zlato a stříbro komerčních bank a Comax Exchange bylo údajně uloženo pod Ground Zero.
Danish[da]
Guld og søv fra banker skulle angiveligt have været opbevaret ved Ground Zero.
English[en]
Gold and silver held by commercial banks and the Comex exchange is said to have been stored beneath Ground Zero
Spanish[es]
El Oro y Plata de Bancos Comerciales y de Intercambio Comex... eran supuestamente almacenados bajo la Zona Cero
Croatian[hr]
Zlato i srebro čuvano od strane komercijalnih banaka i Comex burze navodno je bilo pohranjeno ispod WTC-a.
Italian[it]
Oro e argento intestato a banche commerciali e al Comex Exchange, si sostiene fosse conservato nel sottosuolo di Ground Zero.
Dutch[nl]
Goud en zilver van banken en de Comex Exchange zou zijn opgeslagen onder Ground Zero.
Polish[pl]
że złoto i srebro przechowywane przez banki komercyjne i kantor Comex były składowane pod Strefą Zero.
Portuguese[pt]
Ouro e prata, mantidos por bancos comerciais e pelo Comex Exchange se diz terem sido armazenados debaixo do " Marco Zero "
Romanian[ro]
Aurul şi argintul deţinute de bănci şi de Comex Exchange s-a spus că era depozitat sub Punctul Zero.
Slovak[sk]
Zlato a striebro komerčných bánk a Comax Exchange bolo údajne uložené pod Ground Zero
Serbian[sr]
Zlato i srebro čuvano od strane komercijalnih banaka i Comex burze navodno je bilo pohranjeno ispod WTC-a.