Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 23. april 2010 indgav den polske regering en ansøgning om at udvide TEN-T-nettet med nye veje, herunder motortrafikvej S-19 mellem grænseovergangen til Hviderusland i Kuźnica Białostocka og grænseovergangen til Slovakiet i Barwinek.
Greek[el]
Στις 23 Απριλίου 2010, η πολωνική κυβέρνηση κατέθεσε αίτημα διεύρυνσης του δικτύου ΔΕΔ-Μ, προσθέτοντας νέες διαδρομές, συγκεκριμένα την οδό ταχείας κυκλοφορίας S-19 η οποία συνδέει τη συνοριακή διάβαση Kuźnica Białostocka στα σύνορα με τη Λευκορωσία με τη συνοριακή διάβαση Barwinek στα σύνορα με τη Σλοβακία.
English[en]
On 23 April 2010 the Polish Government applied for the TEN‐T network to be expanded to incorporate new roads, including the S-19 expressway between the Kuźnica Białostocka border crossing from Belarus and the Barwinek crossing from Slovakia.
Spanish[es]
El 23 de abril de 2010 el Gobierno polaco presentó una solicitud de ampliación de la RTE‐T con una nueva vía, incluyendo la vía rápida S‐19 entre el paso fronterizo con Belarús en Kuźnica Białostocka y el paso fronterizo con Eslovaquia en Barwinek.
Finnish[fi]
Puolan hallitus jätti 23. huhtikuuta 2010 hakemuksen TEN-T-verkon laajentamisesta uusilla teillä, kuten moottoriliikennetiellä S-19, joka kulkee Valko-Venäjän vastaiselta raja-asemalta Kuźnica Białostockasta Slovakian vastaiselle raja-asemalla Barwinekiin.
French[fr]
Le 23 avril 2010, le gouvernement polonais a déposé une demande d'agrandissement du réseau RTE-T en y ajoutant de nouvelles routes, notamment la voie express S-19 reliant le poste frontière avec la Biélorussie de Kuźnica Białostocka au poste frontière avec la Slovaquie de Barwinek.
Italian[it]
Il 23 aprile 2010, nell'ambito dell'ampliamento della rete TEN-T, il governo polacco ha presentato una richiesta per l'ottenimento di nuove strade, tra cui la superstrada S-19 tra il valico di frontiera con la Bielorussia a Kuznica Bialostocka e il valico di frontiera con la Slovacchia a Barwinek.
Dutch[nl]
Op 23 april 2010 heeft de Poolse regering een verzoek ingediend om het TEN-T-netwerk uit te breiden met nieuwe wegen, waaronder de autoweg S-19 tussen de grensovergang met Wit-Rusland bij Kuźnica Białostocka en de grensovergang met Slowakije bij Barwinek.
Polish[pl]
23 kwietnia 2010 r. polski rząd złożył wniosek w sprawie rozszerzenia sieci TEN‐T o nowe drogi, w tym o drogę ekspresową S‐19 pomiędzy przejściem granicznym z Białorusią w Kuźnicy Białostockiej, a przejściem granicznym ze Słowacją w Barwinku.
Portuguese[pt]
Em 23 de Abril de 2010, o Governo polaco apresentou um pedido relativo ao alargamento da rede RTE-T, acrescentando novas vias, incluindo a via rápida S-19 entre o posto de fronteira com a Bielorrússia, em Kuźnica Białostocka, e o posto de fronteira com a Eslováquia, em Barwinek.
Swedish[sv]
Den 23 april 2010 lämnade den polska regeringen en ansökan om en utvidgning av TEN‐T-nätet med nya vägar, inklusive en snabbväg S-19 mellan gränsövergången mot Vitryssland i Kuźnica Białostocka och gränsövergången mot Slovakien i Barwinek.