Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Thus far, UNDP notes as principal achievements the technical support provided to the island's Development Office, particularly in the areas of environmental management, the expansion of Internet and Intranet networks for the government, the procurement of remote sensing equipment to enable St. Helena to monitor offshore fishing in its territorial waters and the improvement in the quality of the Territory's drinking water
Spanish[es]
Hasta el momento, el PNUD señala como logros más importantes el apoyo técnico proporcionado a la Oficina de Desarrollo de la isla, en particular en el ámbito de la ordenación ambiental, la ampliación de las redes de Internet e Intranet para el Gobierno, la adquisición de equipo de teledetección para permitir a Santa Elena vigilar la pesca de altura en sus aguas territoriales y la mejora de la calidad del agua potable del Territorio
French[fr]
Jusqu'à présent, le PNUD a cité au nombre de ses principales contributions l'appui technique fourni au Bureau de développement de l'île, en particulier dans le domaine de la gestion de l'environnement, l'expansion des réseaux Internet et intranet mis à la disposition du gouvernement territorial, l'achat de matériel de télédétection permettant à Sainte-Hélène de surveiller la pêche côtière dans ses eaux territoriales et l'amélioration de la qualité de l'eau potable sur l'île
Russian[ru]
США. К настоящему времени ПРООН отметила в качестве основных достижений техническую поддержку, оказываемую Управлению по развитию территории, в частности в области рационального природопользования, расширение сетей Интернет и Интранет, используемых правительством территории, и закупки оборудования для дистанционного зондирования, с помощью которого остров Св. Елены сможет обеспечивать наблюдение за рыболовным промыслом в своих территориальных водах, а также повышение качества питьевой воды на острове