Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това е единственият начин да изобличим предателството на Махам.
Czech[cs]
Je to naše jediná šance, jak odhalit zradu Mahamy.
German[de]
Nur so können wir Mahams Betrug aufdecken.
Greek[el]
Είναι η μόνη μας ευκαιρία να εκθέσουμε τη προδοσία του Μαχάμ.
English[en]
This is our only chance to expose Maham's betrayal.
Spanish[es]
Esta es nuestra única oportunidad para exponer la traición de Maham.
French[fr]
C'est notre seule chance de révéler la traîtrise de Maham.
Hungarian[hu]
Ez az egyetlen esélyünk, hogy bemutassuk Maham árulását.
Indonesian[id]
Inilah rencana awal kita membongkar kedok Maham pada seluruh warga.
Polish[pl]
To nasza jedyna szansa by zdemaskować zdradę Mahama.
Romanian[ro]
Aceasta este singura noastră șansă de a expune trădarea Maham lui.
Serbian[sr]
Ovo nam je jedina šansa da obelodanimo Mahamovu izdaju.
Turkish[tr]
Maham'ın ihanetini ortaya çıkarmak için tek şansımız.