Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Аспержите се отглеждат в почвата под големи могили.
Czech[cs]
Bílý chřest se pěstuje pod zemí, ve velkých vyvýšených řádkách, v tzv. hrůbcích.
Danish[da]
Aspargesene vokser under jorden i store jordvolde.
German[de]
Dieser Spargel wächst unterirdisch in großen Erddämmen.
Greek[el]
Η καλλιέργεια των σπαραγγιών εκτελείται υπόγεια σε μεγάλα αναχώματα.
English[en]
The asparagus are grown underground beneath large mounds of earth.
Spanish[es]
Los espárragos crecen bajo tierra en grandes caballones.
Estonian[et]
Seda sparglit kasvatatakse suurtes vagudes mulla all.
Finnish[fi]
Parsa kasvaa maan alla korkeissa penkereissä.
French[fr]
La croissance des asperges se déroule sous le sol dans de grandes buttes.
Croatian[hr]
Šparoge se uzgajaju u tlu pod velikim nasipima zemlje.
Hungarian[hu]
A spárga a földfelszín alatt, nagy bakhátakban növekszik.
Italian[it]
La loro crescita avviene sotto grossi cumuli di terra.
Lithuanian[lt]
Šparagai yra auginami dirvožemyje po didelėmis žemės sampylomis.
Latvian[lv]
Šos sparģeļus audzē zem zemes lielos augsnes vaļņos.
Maltese[mt]
L-ispraġ jikber fil-ħamrija fil-fond.
Dutch[nl]
De groei van deze asperges vindt plaats onder de grond in grote aarden wallen.
Polish[pl]
Szparagi rosną pod powierzchnią gruntu w dużych wałach z ziemi.
Portuguese[pt]
Os espargos são cultivados no subsolo sob várias camadas de terra.
Romanian[ro]
Sparanghelul crește sub pământ, dedesubtul unor movile înalte.
Slovak[sk]
Špargľa sa pestuje podzemne vo veľkých hrobliach.
Slovenian[sl]
Beluši rastejo pod zemljo v debelih nasipih prsti.
Swedish[sv]
Sparrisen odlas under markytan, täckt av stora högar av kupad jord.