Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل المقذوفات قال بأن الرصاص هو من حطم النافذه
Bulgarian[bg]
Балистикът извади куршум от бронята.
Czech[cs]
Člověk z balistiky vytáhl ze střepů kulku.
Danish[da]
Ballistikfyren tog kuglen ud af instrumentbrættet.
Greek[el]
Η βαλλιστική έδειξε ότι η σφαίρα ήταν έξω από το ταμπλό.
English[en]
The ballistics guy dug the bullet out of the dash.
Spanish[es]
El chico de balística encontró una bala en el interior.
Estonian[et]
Ballistika kutt sai armatuurlauast kuuli.
Finnish[fi]
Ballistiikan tyyppi löysi eturitilästä luodin.
French[fr]
Le gars de la balistique a extrait la balle du tableau de bord.
Hebrew[he]
הבחור מבליסטיקה הוציא את הקליע מלוח המחוונים.
Italian[it]
Il tipo della balistica ha estratto il proiettile dal cruscotto.
Dutch[nl]
Ballistiek heeft de kogel uit het dashboard gehaald.
Polish[pl]
Balistyk wyciągnął pocisk z deski.
Portuguese[pt]
O tipo da balística retirou a bala do tablier.
Romanian[ro]
Expertul în balistică a extras glonţul din resturi.
Russian[ru]
Парень из баллистической экспертизы нашел пулю в приборной доске автомобиля.
Slovak[sk]
Chlapík z balistiky vybral guľku zo steny.
Swedish[sv]
Kulan satt i instrumentbrädan.
Turkish[tr]
Balistikçi çocuk, kurşunu çıkardı.