Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Every job I finish makes me sad, Halil.
Spanish[es]
Cada trabajo que termino me pone triste, Halil.
Italian[it]
Ogni lavoro che finisco mi rende triste, Halil.
Portuguese[pt]
Todo trabalho que eu termino me deixa triste, Halil.
Russian[ru]
Каждое дело повергает меня в уныние, когда заканчивается.
Turkish[tr]
Her biten iş beni üzer Halil.