Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
The motorcycle convoy was scheduled to leave Moscow on April 25 and follow the Red Army’s route through Belarus, Poland, Slovakia, the Czech Republic, and Austria, before arriving in Germany on May 9.
Spanish[es]
El grupo de motociclistas tenía programado partir desde Moscú el 25 de abril y seguir la ruta del Ejército rojo a través de Bielorrusia, Polonia, Eslovaquia, República checa y Austria, para llegar a Alemania el 9 de mayo.
Hungarian[hu]
A tervek szerint április 25-én hagyták el Moszkvát, hogy a Vörös Hadsereg útvonalát kövessék Fehéroroszországon, Lengyelországon, Szlovákián, Csehországon és Ausztrián keresztül, hogy aztán május 9-én megérkezzenek Németországba.
Malagasy[mg]
Nomanina hiainga any Moscow ny 25 Aprily ny ekipan'ny mpitaingina môtô, ary manaraka ny làlan'ny Tafika Mena, any Bielôrosia, Pôlônina , Slovakia, ny Repoblika Tchèque, ary Aotrisy, alohan'ny hahatongavany ao Alemàna ny 9 May.
Polish[pl]
Według harmonogramu konwój motocykli miał wyjechać z Moskwy 25 kwietnia i podążać trasą przemarszu Armii Czerwonej przez Białoruś, Polskę, Czechy i Austrię, a następnie dotrzeć do Niemiec 9 maja.
Russian[ru]
Было запланировано, что мотоциклетная колонна покинет Москву 25 апреля и, следуя по маршруту Красной армии через Беларусь, Польшу, Словакию, Чехию и Австрию, прибудет 9 мая в Германию.
Serbian[sr]
Bilo je isplanirano da grupa motociklista napusti Moskvu 25 aprila i da se kreće putem Crvene armije kroz Belorusiju, Poljsku, Slovačku, Češku i Austriju, pre nego što dođu u Nemačku 9 maja.