Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse midler kunne skaffes ved hjælp af en enhedsskat på kapitalindkomster.
German[de]
Diese Fonds könnten durch eine einheitliche Kapitalertragssteuer gespeist werden.
Greek[el]
Αυτοί οι πόροι θα μπορούσαν να τροφοδοτούνται από έναν ενιαίο φόρο επί των εσόδων του κεφαλαίου.
English[en]
These funds could be provided by a unified tax on capital returns.
Spanish[es]
Estos fondos podrían verse alimentados por un impuesto unificado sobre la renta del capital.
Finnish[fi]
Varat voitaisiin saada yhtenäisestä pääomatuloverotuksesta.
French[fr]
Ces fonds pourraient être alimentés par un impôt unifié sur les revenus du capital.
Italian[it]
Tali fondi potrebbero essere alimentati da un' imposta unificata sui redditi da capitale.
Dutch[nl]
Deze fondsen zouden kunnen worden aangevuld door een eenheidsbelasting op de kapitaalopbrengsten.
Portuguese[pt]
Estes fundos poderiam ser financiados por um imposto unificado sobre os rendimentos de capitais.
Swedish[sv]
Dessa fonder skulle kunna finansieras genom en enhetlig skatt på inkomst av kapital.