Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسطح نظيفة من الخرسانة ومكسوّة برقائق الثلج.
Bulgarian[bg]
Бетона се простира от шахтите до върха на покривите.
Czech[cs]
Čisté betonové šachty a zasněžené střechy.
Danish[da]
Rene betonbygninger og sneklædte hustage.
Greek[el]
Καθαρές ευθείες από τσιμέντο και χιονισμένες οροφές.
English[en]
Clean shafts of concrete and snowy rooftops.
Finnish[fi]
Betonirotkoja ja lumisia kattoja.
French[fr]
Des surfaces lisses de béton et des toits enneigés.
Hebrew[he]
.גות'אם סיטי ארובות נקיות מבטון וגגות מושלגים.
Hungarian[hu]
Tisztavonalú betontömbök és havas háztetők.
Indonesian[id]
Gedung-gedung pencakar langit dan megah...
Italian[it]
Limpidi edifici di cemento dai tetti innevati.
Dutch[nl]
Gebouwen van beton, en besneeuwde daken.
Polish[pl]
# Schludny pokaz brył betonu i zaśnieżonych dachów. #
Portuguese[pt]
Linhas de concreto limpas e tetos nevados.
Romanian[ro]
Coloane netede de beton și acoperișuri ninse.
Russian[ru]
Башни из чистого бетона и заснеженные крыши.
Slovak[sk]
Čisté betónové šachty a zasnežené strechy.
Slovenian[sl]
Čisti betonski jaški in zasnežene strehe.
Serbian[sr]
Gotam Siti, čiste osnove betona i belih krovova.
Turkish[tr]
Betondan binalar ve bembeyaz çatılarla kaplı.