Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докторът казва, че ще се оправиш.
English[en]
The doctor said you're going to be fine.
Spanish[es]
El médico dijo que te mejorarás.
Hebrew[he]
הרופא אמר שתהיי בסדר.
Croatian[hr]
Doktor kaže da ćeš biti dobro.
Hungarian[hu]
Az orvos azt mondta, rendbe fogsz jönni.
Dutch[nl]
De dokter heeft gezegd, dat je weer prima in orde komt.
Polish[pl]
Lekarz powiedział że wyzdrowiejesz.
Romanian[ro]
Doctorul a spus vei fi bine.
Slovak[sk]
Doktor hovoril, že budeš v poriadku.
Serbian[sr]
Doktor kaže da ćeš biti dobro.