Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dodatečné vyhodnocení zahrnuje využití zdrojů, efektivitu a účinnost pomoci a její dopad.
Danish[da]
Den efterfølgende evaluering skal omfatte midlernes anvendelse og støttens effektivitet og indvirkning.
German[de]
Im Rahmen der Ex-post-Bewertung werden die Verwendung der Mittel, die Effizienz der Unterstützung sowie ihre Auswirkungen untersucht.
Greek[el]
Η εκ των υστέρων αξιολόγηση καλύπτει τη χρήση των πόρων και την αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα της βοήθειας και την επίπτωσή της.
English[en]
Ex-post evaluation is to cover the utilisation of resources and the effectiveness and efficiency of assistance and its impact.
Estonian[et]
Järelhindamisel hinnatakse ressursside kasutamist ning abi tõhusust, tulemuslikkust ja mõju.
Finnish[fi]
Jälkiarvioinnissa on käsiteltävä varojen käyttöä sekä tuen tehoa ja vaikutuksia.
French[fr]
L'évaluation ex post porte sur l'utilisation des ressources, sur l'efficacité et les effets du concours ainsi que sur son incidence.
Hungarian[hu]
Az utólagos értékelés kiterjed az erőforrások felhasználására, valamint a támogatás és annak hatásai hatékonyságára és eredményességére.
Italian[it]
La valutazione ex post verte sull'uso delle risorse, sull'efficacia e l'efficienza dell'assistenza e sul suo impatto.
Lithuanian[lt]
Vėlesnis (ex-post) vertinimas turi apimti išteklių panaudojimą ir paramos veiksmingumą bei poveikį.
Latvian[lv]
Paveiktā izvērtējumam jāaptver resursu izlietojums un palīdzības iedarbība un efektivitāte un tās ietekme.
Maltese[mt]
Evalwazzjoni ex-post li tkopri l-utilizazzjoni ta' riżorsi u l-effettività u effiċjenza ta' l-għajnuna u l-impatt tagħha.
Dutch[nl]
De evaluatie achteraf heeft betrekking op het gebruik van de middelen, de effectiviteit en de efficiëntie van de bijstand en de uitwerking ervan.
Polish[pl]
Ocena ex-post ma dotyczyć wykorzystania środków oraz skuteczności i wydajności pomocy i jej oddziaływania.
Portuguese[pt]
A avaliação subsequente incidirá na utilização dos recursos, na eficácia da assistência e no seu impacto.
Slovak[sk]
Zhodnotenie ex post má pokryť využitie zdrojov, účinnosť a efektívnosť pomoci a jej dopad.
Slovenian[sl]
Naknadna ocena mora zajemati uporabo virov ter uspešnost in učinkovitost pomoči ter njene učinke.
Swedish[sv]
Den efterföljande utvärderingen skall avse hur resurserna använts, hur effektivt stödet är samt dess effekt.